Команда Infection Control in Ukraine/ Інфекційний контроль в Україні в рамках проєкту IPC&Wash за підтримки Project HOPE продовжує діяльність з впровадження заходів інфекційного контролю в закладах охорони здоров’я України. Сьогодні хочемо поділитися з вами корисною інформацією для медичних працівників щодо гігієни рук.

Це просто і водночас складно.Знання, що рятують життя — гучна назва для простих дій. Зазвичай, при цих словах перед очима постає сцена непрямого масажу серця на вулиці. Проте, є рятівні дії, що набагато простіше.Це ГІГІЄНА рук. А саме правильна ОБРОБКА рук АНТИСЕПТИКОМ. Отже, коли?
- Перед контактом з пацієнтом
- Перед асептичною процедурою
- Після ситуації, коли був ризик контакту з біологічними рідинами
- Після контакту з пацієнтом
- Після контакту з об’єктами зовнішнього середовища пацієнта

Чи є у твоєму відділенні над рукомийником таке нагадування? Якщо ні, – збережи, роздрукуй і повісь. А ваш персонал миє руки правильно? Запитай їх при нагоді. Бережіть себе та пацієнтів


The Infection Control in Ukraine team within the framework of the IPC&Wash project, with the support of Project HOPE, continues its activities on the implementation of infection control measures in health care facilities.
Today we want to share with you useful information for healthcare workers about hand hygiene.It’s simple and complicated at the same time.Knowledge that saves lives is a big name for simple actions. Usually, with these words, a scene of an indirect heart massage on the street appears before the eyes.However, there are lifesaving actions that are much simpler.This is HAND HYGIENE. Namely treatment of hands with an antiseptic. So when?
- Before contact with a patient
- Before the aseptic procedure
- After a situation where there was a risk of contact with biological fluids-
- After contact with a patient
After contact with objects of the patient’s external environmentDoes your department have such a reminder above the sink?
If not, – save, print and hang.Are your staff washing their hands correctly?
Ask them when you have the chance.Take care of yourself and your patients
