
За даними Європейського центру профілактики і контролю захворювань та ВОЗ, спостерігається посилення циркуляції грипу та розповсюдження респіраторно-синцитіального вірусу (РСВ) в європейському регіоні.
Очікується, що разом із COVID-19, який все ще залишається загрозою, ці віруси матимуть великий вплив на нашу службу охорони здоров’я та населення цієї зими.
Ми продовжуємо рекомендувати робити щеплення проти сезонного грипу та COVID-19 для найбільш уразливих груп населення – людей похилого віку, вагітних жінок, людей із захворюваннями серця, а також медичних працівників.
Вакцинація рятує життя. Це знижує ймовірність зараження та знижує ризик важких захворювань від COVID-19 та сезонного грипу.
Заходи індивідуального захисту також допомагають нам утримуватися від усіх респіраторних вірусів – сезонного грипу, COVID-19 та РСВ. Ми продовжуємо закликати всіх захистити себе, вживаючи простих, але ефективних заходів – від регулярного миття рук, носіння добре підігнаних масок, особливо в скупчених закритих місцях з недостатньою вентиляцією, знаходження якомога далі від інших людей, хворих на ГРВІ.
За матеріалами Європейського центру профілактики і контролю захворювань:
According to the European Center for Disease Prevention and Control and WHO, there is an increase in the circulation of influenza (flu) and the spread of Respiratory syncytial virus (RSV) in the European region.
Along with COVID-19, which is still a threat, these viruses are expected to have a major impact on our health service and the population this winter.
We continue to recommend seasonal flu and COVID-19 vaccinations for the most vulnerable populations – the elderly, pregnant women, people with heart disease, and healthcare workers.
Vaccination saves lives. This reduces the chance of infection and reduces the risk of severe illness from COVID-19 and seasonal flu.
Personal protective measures also help us avoid all respiratory viruses – seasonal flu, COVID-19 and RSV. We continue to urge everyone to protect themselves by taking simple but effective measures – washing hands regularly, wearing well-fitting masks, especially in crowded closed places with insufficient ventilation, and staying as far as possible from other people with SARS.
According to the materials of the European Center for Disease Prevention and Control:
